━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン 2008/04/01 第１０８１号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote
of the day
The withdrawal was too early. I wanted Japan to stay
longer.
Saleh Khleif
teacher at a primary school in
Iraq
●解説コーナー
イラク戦争が始まってから５年、日本の自衛隊がイラクから撤退してから１年半たちました。
今日は、サマワび小学校の先生の言葉を紹介します。
「撤退は早すぎました。日本により長くいて欲しかった。」
●コラム
日本の現地での貢献が役に立っているものもありますが、ハイテクの機械の交換部品がなかったり、
修理技術がなかったりして、高価な機械がほこりをかぶったままになっているものもあると
聞きます。
実にもったいないことですが、貢献が末永く相手のためになるためには、貢献する日本も
多くの専門家を組織して事にあたらねばなりません。
アメリカなどは、軍に多くの社会学者や言語学者などを投入して、現地の事情にあった統治の
方法を探っています。
逆に言えば、そこまでやらないと、イラク問題の解決はできないところまで問題は深刻化
していると言えるのではないでしょうか。
日本の自衛隊も専門家から教育は受けてはいるでしょうが、困難に遭遇する現地での専門家の
サポートや助言がどれだけ得られたかは、疑問が残ります。
長年の経験のあるプロの道路建設の専門家や、上水道の専門家が社会学者らとともに現地に
入れば、もう少し長い期間役に立つ事ができたでしょう。
●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人
中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz
Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
上達の秘訣レポート販売中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005-2008, Fave, Inc. All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━