━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン 2008/02/07 第１０２６号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote
of the day
The food business' prospects, a precondition for the business
integration deal reached
last year, have become very uncertain, and we don't even know how long
this kind of
situation will continue.
Hiroshi
Kimura
JT
president
●解説コーナー
今日は、中国製餃子の薬物混入問題でＪＴの社長の発言を紹介します。
precondition 必須条件
「食品事業の見通し、つまり昨年合意した事業統合の前提条件はとてもはっきりしなくなり、
この様な状況がどれぐらい続くかさえ我々にはわかりません。」
●コラム
結局、ＪＴ、日清食品、加ト吉の３社による事業統合は、この薬物混入事件で解消されました。
昨年の６月ごろに体調を崩した消費者の話が出てくると、今まで会社側は何をしてきたのか
疑問がわきます。
この対応の遅さは、もしかしてＪＴは、この事件を意図的に隠そうとしていたのか、とも
考えられます。他社パートナーから不信感を抱かれてもしょうがないでしょう。
結局は自分で自分の首を絞める事になりました。
●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人
中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz
Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
上達の秘訣レポート販売中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005-2008, Fave, Inc. All Rights
Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━