━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン 2008/01/09 第９９７号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote
of the day
However, let me be clear: There is no single or simple
solution that will undo
the excesses of the last few years.
Henry
Paulson
U.S. Treasury
Secretary
●解説コーナー
今日は、ポールソン米財務長官の言葉を紹介します。
undo ほどく、ゆるめる、〜を元の状態に戻す、元どうりにする
「しかしながら、明確にさせて欲しい。ここ２、３年の景気過熱を元に戻す唯一、または
シンプルな解決策はありません。」
●コラム
昨日はアメリカ大統領の経済見通しについての発言を紹介しましたが、サブプライムローン等に
端を発する問題は簡単に処理はできず、米経済はその解決方法に苦しんでいるようです。
今まで、通常のローンが通らない人たちがこの数年間、サブプライムローンのおかげで
住宅を購入でき、住宅産業の好況をもたらしました。その人達が新居に移れば、家具や
家電製品を買い換える機会が増え、景気がよくなりました。
それが、山高ければ谷深しのごとく、一気に住宅市場が冷え込み、景気に影響を与えはじめ
ました。
もちろん、失われた１０年といわれた日本経済の低迷が長引いた時期の事は頭にあるでしょうから、
今後どのような処理策をとってくるか注目されます。
●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人
中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz
Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
上達の秘訣レポート販売中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005-2007, Fave, Inc. All Rights
Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━