━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン 2007/03/18 第700号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote
of the day
It undermined the image of the West as a whole. It is time for
the United States and
Europe to regain together the respect and admiration of
the other people.
Dominique de Villepin
French prime
minister
●解説コーナー
今日は、フランスのドミニク・ド・ビルパン首相のイラク戦争についての言葉を紹介します。
undermine 〜の下を掘る、〜の基礎を危うくする、(人の評判、健康など)をひそかに害する
「それは、全体として西側諸国のイメージを害しました。いまやアメリカとヨーロッパが共に
他の人々の尊敬と賞賛を再度得る時です。」
●コラム
今日の言葉は、ハーバード大学でのスピーチの中で語られたものですが、西側諸国が軍隊を
イラクから引き上げるタイムテーブルを作り、イラク国民に彼らが完全な主権を取り戻すことが
できることを示す必要があると言っています。
●毎晩9時に配信しています。感想、ご意見は、発行人
中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz
Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
ソシオ(協賛会員)募集中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ!』を利用して発行しています。
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005-2007, Fave, Inc. All Rights
Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━