━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン 2006/02/10 第２９９号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote
of the day
Lou Gehrig has a special place in the history of baseball
and
in the hearts of Americans as well. He and Babe Ruth are the icons
of
American baseball.
Thomas Schieffer
U.S. ambassador to
Japan
●解説コーナー
今日は、アメリカの駐日大使である、トーマス・シーファー氏の言葉を
紹介します。
icon 像、肖像、偶像、（パソコンの）アイコン
「ルー・ゲーリックは、野球の歴史、および、アメリカ人の心においても、
特別な位置を占めています。彼とベーブ・ルースは、アメリカの野球の
象徴です。」
●コラム
トーマス・シーファー氏が、駐日大使として日本に赴任する時に、野球を
通しての二国間の友情を表す品を大使の事務所に飾るため、ニューヨーク州の
クーパーズタウンにある野球殿堂に依頼したのが、今回の話の始まりだという。
そこで貸し出されたのが、ルー・ゲーリックの日本製のクラブであった。
これは、ミズノ製で、どうも１９３１年か１９３３年にメジャーリーグの
選手たちが日本に試合に来た時に日本のプレーヤーからもらったものらしいと
わかりました。
グラブの傷みがひどく、ミズノが修理をし、トーマス・シーファー駐日大使に
お返しをしたそうです。
日米の長い友好親善の象徴となっていくのでしょう。
●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人
中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz
Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
ソシオ（協賛会員）募集中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005, Fave, Inc. All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━