━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン 2005/07/19 第９３号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote
of the day
I saw that everybody looked so terrible, just like they came
from hell.
No one was talking. No one was screaming.
Many people are dead.
Those people's souls aren't happy.
Why are you celebrating? You are making a
weapon to kill us.
So, I feel that's not appropriate to
celebrate.
Shigeko Sasamori
one of 25 "Hiroshima
Maidens"
●ちょっぴり解説コーナー
６０年前、アメリカのニューメキシコ州の砂漠、核爆弾実験場で
原子力爆弾が誕生した。６０周年を「祝う」行事が行われた。
そこへ、広島で被爆し、その後１９５５年に手術のためアメリカに渡った
２５人の女性うちの１人の言葉を紹介します。爆心地から一キロ以内の
地点で被爆し、被爆直後に彼女が見たものを話しています。
その後、彼女はアメリカに定住し、看護婦になりました。
「みんなが地獄から戻ってきたかのごとく、あまりにひどく見えたのを
覚えています。誰も話しはしないし、誰も泣き叫んではいませんでした。
多くの人が死んでいます。彼らの魂は、幸せではないでしょう。
なぜ、祝っているのですか。私たちを殺す兵器を造っているのですよ。
だから、祝うことは適切であるとは思いません。」
●編集後記
戦後６０年。長い年月がたち節目の年を迎えている。
毎年暑い夏に、原爆慰霊祭や終戦記念日がやってくる。
今年は何を考えますか。
●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人
中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz
Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
ソシオ（協賛会員）募集中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。
無料メールマガジン『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005, Fave, Inc. All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２００５年
１２月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
１１月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
１０月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
９月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
８月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
７月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
６月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
５月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
４月 １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０