━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン 2005/07/01 第７５号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote
of the day
The aim is to identify problems in advance, using special
sports-cadiological diagnostics.
Toni Graf-Baumann
FIFA medical
coordinator
●ちょっぴり解説コーナー
ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）が、来年２００６年のワールドカップ本大会
参加の３２カ国すべてに、参加選手の心肺機能が正常であることの証明を
提出することを義務づけました。
今日はその件に関して、ＦＩＦＡのメディカルコーディネーターからの一言。
identify その人（物）であると見分ける、同一であるとみなす、
(原因など)を明らかにする、見分ける
in
advance 前もって、あらかじめ、先立って
cardiological 心臓病の、心臓病学の
diagonostic(s) 診断(の)、徴候(特徴)
「目的は、事前に問題を特定することです。特別のスポーツ（用）心臓診断を
採用して。」
●編集後記
２００３年６月２３日のコンフェデレーションカップ準決勝、カメルーン対
コロンビア戦でカメルーンのフォエ選手が亡くなった。
グループリーグで１日おきに３試合、その後、２日の休養日の後、悲劇は起きました。
その後も、世界のどこかで悲劇は起きてきました。
ＦＩＦＡとしても、今回スケジュールを緩和し、十分な休養が取れるようにしましたが、
この新たな処置はさらに踏み込んだものです。
●追伸
コンフェデレーションカップ２００５は、ブラジルがアルゼンチンを４対１で破って
優勝しましたね。今のブラジルのタレントの多さには、目を見張るものがあります。
大会を観て感じたのは、北中米代表、メキシコの確かさ、強さが印象的でした。
下馬評では、ブラジルが来年の優勝候補筆頭ですが、私は、開催国ドイツが優勝
すると予想しています。皆さんは、どこが優勝すると思いますか。
●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人
中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz
Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
ソシオ（協賛会員）募集中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。
無料メールマガジン『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005, Fave, Inc. All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２００５年
１２月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
１１月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
１０月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
９月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
８月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
７月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
６月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
５月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
４月 １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０