Jeff Kleintop

２００５年バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◆◆◆◆　英文今日の一言　Quote of the day　◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン　2005/06/26　第７０号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote of the day

We always wondered what 60 dollars a barrel oil would cost us,
and now we know. On top of that, you've got news from FedEx,
a transportation company, saying "Yeah, oil is hurting us."
That's got the market shaken up a bit.

Jeff Kleintop
chief investment strategist for PNC Financial Service Gruop

●ちょっぴり解説コーナー

今日は、アメリカ、フィラデルフィアの会社のストラテジストがニューヨークの
原油価格（先物価格）が６０ドル台の大台に乗った事についてのコメントです。

barrel　バレル（たるの分量）１バレルは、石油では約１６０リットル
on top of that　その上に
a bit 少し、（皮肉的に）かなり

「我々は、いつも１バレル６０ドルの石油がどれほど高くつくか、考えてきました。
そして、今、やっとわかりました。その上、『そう、原油（高）は、我々を苦しめる。』
という、運送会社のフェデックスからのニュースを知りました。それが、市場に
ちょっと衝撃を与えました。」

●編集後記

石油の値段が上がっている。庶民には、ガソリン価格が上がるので、直接的にも
家計を襲っている。経済成長が著しい中国の影響が大きいようです。産業の発展や、
モータリゼーションが巨大市場中国で起きている。人口が多いだけに、今日
取り上げた石油のほかにも、二酸化炭素排出や電力不足など、厄介な問題が多い。

ちなみに、アメリカ、ニューヨーク市場の原油取引はＷＴＩ（ウエストテキサス
インターミディエート、テキサス州周辺で産出する軽質油）を使っています。
日本などのアジア市場では、中東産ドバイ原油、欧州市場では北海ブレンド原油が
指標とされています。

産油国の増産体制と、省資源の運動、取組みを同時にしていかないといけませんね。

●追伸

夏本番になりましたね。水分を充分とって、約３ヶ月程、乗り切りましょう。

●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
ソシオ（協賛会員）募集中 http://www.quoteoftheday.biz/socio
このメールマガジンは『まぐまぐ！』を利用して発行しています。
無料メールマガジン『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright 2005, Fave, Inc. All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━