ヒラリー・スワンク

２００５年バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◆◆◆◆　英文今日の一言　Quote of the day　◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン　2005/06/04　第４８号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote of the day

The family (in the movie) was very different from my family.
My mother really believes in me. My mother loves me and is very
kind and really helped me to pursue my dream as an actor, and
gave me a great gift.

Hilary Swank
actress (actor)

●ちょっぴり解説コーナー

映画「ミリオンダラー・ベイビー」に出演中の女優、ヒラリー・スワンクの
言葉を紹介します。

believe in　～の存在を信じる、～を信頼する
pursue　～の後を追う、～を追い求める
pursuit of happiness 幸せの追求、
（アメリカ合衆国憲法に基本的人権として、書かれており、時々会話でも出てきます。）
「actor は男優、actress は女優」と習いましたが、actor は、現在では、女性でも、
actor と呼ぶのが普通です。
gift 贈り物、才能（天から与えられたもの）

「（映画の中の）家族は、私の家族とかなり違っています。
私の母は、本当に私の事を信じてくれています。私の母は、私を愛し、そして
とても優しくしてくれ、私が俳優としての夢を追うことを本当に助けてくれます。
しかも、すばらしい才能を与えてくれました。」

●編集後記

彼女は、ＮＨＫテレビで放映していたBeverly Hills 90210
（邦題「ビバリーヒルズ青春白書」）等に出演していたそうです。

今回の映画は、クリント・イーストウッド監督、モーガン・フリーマンほかが出演し、
アカデミー賞４部門受賞作品です。

映画「ミリオンダラー・ベイビー」のサイト
http://www.md-baby.jp/

●このメルマガをお友達にご紹介いだだけませんか。

次のメッセージをコピー＆ペイストして、お送りいただくだけです。

メールマガジン【英文今日の一言　Quote of the day】
時代、国籍を問わず、気になるあの人の言葉を英語でお届けします。
今までに、ケネディー、ローマ法王、タイガーウッズ、イチロー、
シャラポワ等を紹介しました。英語学習のヒントが得られるだけでなく、
一日一錠、心のビタミンとして皆さんを応援！
登録はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000152947.html
サイトはこちら
http://www.quoteoftheday.biz/

●毎晩９時に配信しています。感想、ご意見は、発行人中島英二まで
nakashima@quoteoftheday.biz Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
ソシオ（協賛会員）募集中 http://www.quoteoftheday.biz/socio このメール
マガジンは『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright 2005, Fave, Inc. All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━