アーセン・ベンゲル

２００５年バックナンバー

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆◆◆◆◆　英文今日の一言　Quote of the day　◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン　2005/05/30　第４３号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Quote of the day

Normally they(Liverpool) should not have played in this cup.
They are already lucky to be in it because of the advantage this country
has in having four qualifying places.

Most countries have only three places, so they had an advantage in qualifying
last season after finishing fourth.

Arsene Wenger
Arsenal coach

●ちょっぴり解説コーナー

２００４－２００５ヨーロッパチャンピオンズリーグ決勝戦が行われる前の
イングランドプレミアリーグ、アーセン・ベンゲル監督の一言。

「通常、彼ら（リバプール）は、このカップ戦（欧州チャンピオンズカップ戦）で、
戦うべきではなかった。リバプールは、参戦できる事が、すでに幸運である。
なぜなら、この国（イングランド）は、４チームの参戦する権利という強みを
持っているからである。

ほとんどの国は、３チームの参戦権しかもっていない。だから、リバプールは、
４位に終わっても昨シーズン参戦できたという恩恵を受けてきた。」

●編集後記

フランス人のベンゲル監督。これまで、次のようなサッカークラブで監督を務めてきた。

カンヌ１９８３年
ナンシー１９８５年ー１９８６年
ＡＳモナコ１９８７年ー１９９４年
名古屋グランパスエイト１９９５年ー１９９６年
アーセナル１９９６年ー

監督として初めの２チームと名古屋を除いて、ＡＳモナコで７年、現在のクラブ、
アーセナルで９年と長期にわたって監督業を努めています。

これは、日本のＪリーグでも、すぐに監督が代わってしまうケースが多い中、異例では
ないでしょうか。ただ、プロの世界は厳しいのは、わかるけれども、結果がすぐに
出ないので、あまりにも短期に監督を変えるのはクラブの経営者側にも責任が
あるのではないでしょうか。

さて、リバプールが優勝をした後に、ベンゲルはどう答えるのでしょうか。
聞いてみたいものです。

ＵＥＦＡチャンピオンズリーグのサイト
http://jp.uefa.com/Competitions/UCL/

●また、夜９時にお会いしましょう。感想、ご意見、英字新聞の勉強会に
関心のある方は、発行人中島英二まで nakashima@quoteoftheday.biz
発行人Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz このメールマガジンは
『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
登録、配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright 2005, Fave, Inc. All Rights Reserved.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━