----------------------------------------------------------------------
メルマガ
◆◆◆◆◆ 英文今日の一言 Quote of the day ◆◆◆◆◆
一日一錠、心のビタミン
2005/04/21
第４号
----------------------------------------------------------------------
Expect
the unexpected.
Unfortunately, it's not unexpected what he's going to
do.
Chris
Dimarco
２００５年マスターズでプレーオフの末
タイガー・ウッズに敗れた時の言葉
●ちょっぴり解説コーナー
昨日のローマ法王故ヨハネ・パウロ二世の言葉は、見た時に
？？？と思った方もいらっしゃるかもしれません。
youとは、「神」のことです。
ちょっとだけ日本語訳や解説を入れたほうが、読者のためになると思い
このコーナーを作りました。不要な方はとばしていただければ
結構ですから。また、英語の表現自体が面白いので採り上げるケースでは、
その理由の説明や解説をここでしていきます。
今日の言葉は、このケースです。
「予期せぬこと（予測できないこと）を予期（期待）する。
残念ながら、彼（タイガー・ウッズ）がすることは
予期せぬことではありません。」
彼がする事とは、つまり、優勝のことです。
今回も神がかり的なショットが見られました。
今日は２位に終わったクリス・ディマルコの言葉でした。
明日は優勝したタイガー・ウッズの言葉です。お楽しみに。
●編集後記
今日から新しいコーナーを作ったので、ちょっとだけメルマガっぽく
なりました。アドバイスしていただいた皆さんありがとうございます。
今までは、単刀直入すぎました。英文の次が編集後記でしたから。
こんなメルマガ、常識はずれでした。
今日の表現は読者の注意を引くのに使えます。
・予期せぬことを予期する
・見えないものを見る
・味わえないものを味わう
・会えない人に会った
面白いですね。
このメルマガで読者の皆さんに、通常メルマガで
読めないものを読んでもらえるようにしたいですね。
私も、仕事上、ニュースレターの作成でどのようなコピーを使うか
頭を悩ませています。読者の目を引く？？？な表現を探します。
あとは内容ですね。
不特定多数を対象にするか、限定された会員を対象とするかは
ありますが、出し続けることも大切です。
そう、決してあきらめないこと。（自分に言い聞かせています。）
私はニュースレターを作成するのに、マイクロソフトの
パブリッシャーというソフトを使っています。
プロはアドビ等の高額なソフトを使うらしいですが、
このソフトは、安いのに、多くのテンプレートが入っています。
会社案内や表彰状、案内状、はがきをマスタ スタイルを利用して
自分のお好みにできます。ワードの操作に慣れている人なら
簡単です。なんといっても、私が使えたのだから。
時間とお金の節約になります。簡易DTPソフトです。
「ビジネス パブリッシング ソフトウェア」と書いてあります。
ご参考までに、【マイクロソフト パブリッシャー】は、単体で買ってもいいし、
オフィスのプロフェッショナルのセットをお持ちの方は、入っています。
パーソナル、スタンダードのセットには付いていません。
●一押しメルマガの紹介コーナー
滝岡さんの目の付け所がいいなあ〜。これからも、いろいろ教えてくださいね。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆一人で起業して成功するには、こんな秘訣があった！◆◆◆
ひとり起業特有の経営戦略に加え、成功した起業家の知恵や習慣も満載！
起業している方、これから起業したい方、週末起業、副業、在宅にもオススメ！
『ひとりで起業して成功する！経営戦略と知恵』(無料メルマガ）
ご登録はこちら → http://www.mag2.com/m/0000122213.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
----------------------------------------------------------------------
発行人
中島英二 nakashima@quoteoftheday.biz
英語学習コーチングを
浦和で行っています。ご希望の方はご連絡下さい。（1時間程度4,000円）
発行人Webサイト: http://www.quoteoftheday.biz
このメールマガジンは『まぐまぐ！』
を利用して発行しています。
配信中止はこちらから http://www.mag2.com/m/0000152947.htm
Copyright
2005, Fave, Inc. All Rights
Reserved.
----------------------------------------------------------------------
２００５年
１２月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
１１月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
１０月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
９月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
８月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
７月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
６月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０
５月 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７
１８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０ ３１
４月 １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７ ２８ ２９ ３０